📰 Source
Sweat, tears and camaraderie as 20,000 runners take on world’s largest ultramarathon
📝 きょうの要約
🇬🇧 English Summary 🎧 Listen
The Comrades Ultramarathon in South Africa takes place every June with over 20,000 runners. This race offers a moment where racial inequality seems to fade away. In the early morning, runners wait excitedly as the national anthem and songs like 'Shosholoza' play. Participants feel friendship and empathy while facing the tough course. This event symbolizes community unity beyond just a competition.
🇯🇵 日本語で読む
南アフリカで開催されるコマレーズウルトラマラソンは、毎年6月に行われ、20,000人以上のランナーが参加します。このレースは、南アフリカの人種的不平等が一時的に解消される瞬間を提供します。早朝、ランナーたちは興奮しながらスタートを待ち、国歌や「シャショロザ」、さらには「炎の馬車」のピアノ曲が流れます。参加者たちは、友情や共感を感じながら、厳しいコースに挑戦します。このイベントは、単なる競技ではなく、地域社会の結束を象徴する重要な機会となっています。
🧩 今日のミニクイズ
英語の要約を読んで、クイズに挑戦してみましょう！
Q1. コマレーズウルトラマラソンはどの国で開催されますか？
A. 南アフリカ
B. アメリカ
C. 日本
D. イギリス
💡 答えを見る
正解: A. 南アフリカ
記事では "South Africa’s searing racial inequality seems to melt away at Comrades race" と述べています。コマレーズウルトラマラソンは南アフリカで開催されます。
Q2. レース前に流れる曲の一つは何ですか？
A. Chariots of Fire
B. Imagine
C. Let It Be
D. Bohemian Rhapsody
💡 答えを見る
正解: A. Chariots of Fire
記事では "that unmistakable, spine-tingling piano: Chariots of Fire" と述べています。レース前に流れる曲の一つは「炎の馬車」です。
Q3. camaraderieの意味は何ですか？
A. 競争
B. 友情
C. 孤独
D. 疲労
💡 答えを見る
正解: B. 友情
記事では "camaraderie" という語が使われています。これは「友情・仲間意識」という意味です。
💬 日常で使えるフレーズ
| 表現 | 意味 |
|---|---|
| camaraderie 🎧 Listen | 友情・仲間意識 |
| 💡 The marathon fostered a sense of camaraderie among the runners. 🎧 Listen （マラソンはランナーたちの間に友情を育みました。） |
|
| anticipation 🎧 Listen | 期待・予感 |
| 💡 There was a sense of anticipation before the race began. 🎧 Listen （レースが始まる前に期待感がありました。） |
|
| racial inequality 🎧 Listen | 人種的不平等 |
| 💡 The event aims to address racial inequality in society. 🎧 Listen （このイベントは社会の人種的不平等に対処することを目的としています。） |
|
💼 ビジネスで使えるフレーズ
| 表現 | 意味 |
|---|---|
| symbolize unity 🎧 Listen | 団結を象徴する |
| 💡 The event symbolizes unity among diverse communities. 🎧 Listen （このイベントは多様なコミュニティの団結を象徴しています。） |
|
| community engagement 🎧 Listen | 地域社会の関与 |
| 💡 The marathon promotes community engagement. 🎧 Listen （マラソンは地域社会の関与を促進します。） |
|
| shared experience 🎧 Listen | 共有された経験 |
| 💡 Running together creates a shared experience. 🎧 Listen （一緒に走ることは共有された経験を生み出します。） |
|
📚 TOEIC頻出ワード
| 単語 | 品詞 | 意味 |
|---|---|---|
| ultramarathon 🎧 Listen | 名詞 | ウルトラマラソン |
| 🎯 TOEIC: 長距離走の競技として出題されることがある。 | ||
| anticipation 🎧 Listen | 名詞 | 期待 |
| 🎯 TOEIC: イベントや行動に対する期待感を表す文脈で出題される。 | ||
| camaraderie 🎧 Listen | 名詞 | 友情 |
| 🎯 TOEIC: チームワークや協力の重要性を示す際に出題される。 | ||
コメント