ライプツィヒで車が群衆に突入

📰 Source

Two killed and many injured after car driven into crowd in German city of Leipzig

📝 きょうの要約

🇬🇧 English Summary 🎧 Listen

In Leipzig, Germany, a car driven by a 33-year-old German citizen crashed into a crowd, resulting in two deaths and many injuries. The driver was quickly detained by authorities at the scene. Some of the injured are in serious condition and are receiving treatment in hospitals. The cause of the incident is still under investigation, but witnesses reported unusual behavior from the driver. Such events raise concerns about public safety and call for future measures.

🇯🇵 日本語で読む

ドイツのライプツィヒで、33歳のドイツ国籍の男性が運転する車が群衆に突っ込み、2人が死亡し、多くの人々が負傷しました。この事件は、当局によって迅速に対応され、運転手は現場で拘束されました。負傷者の中には重傷者も含まれており、病院での治療を受けています。事件の原因はまだ調査中ですが、目撃者は運転手の行動が異常だったと報告しています。このような事件は、公共の安全に対する懸念を引き起こし、今後の対策が求められています。

👉 元記事を読む（英語）

🧩 今日のミニクイズ

英語の要約を読んで、クイズに挑戦してみましょう！

Q1. ライプツィヒで何が起こったのですか？

A. 車が群衆に突っ込んだ

B. 火事が発生した

C. 地震が起きた

D. 爆発があった

💡 答えを見る

正解: A. 車が群衆に突っ込んだ

記事では "a car driven by a 33-year-old German citizen crashed into a crowd" と述べています。つまり、車が群衆に突っ込んだということです。

Q2. 運転手はどうなりましたか？

A. 逃げた

B. 拘束された

C. 重傷を負った

D. 助けられた

💡 答えを見る

正解: B. 拘束された

記事では "the driver was quickly detained by authorities" と述べています。運転手は拘束されたということです。

Q3. 負傷者はどのような状態ですか？

A. 全員軽傷

B. 重傷者もいる

C. 誰も負傷していない

D. 全員回復した

💡 答えを見る

正解: B. 重傷者もいる

記事では "some of the injured are in serious condition" と述べています。負傷者の中には重傷者もいるということです。

💬 日常で使えるフレーズ

表現	意味
拘束する	法律に基づいて人を捕まえること
💡 The police detained the suspect. 🎧 Listen （警察は容疑者を拘束した。）
負傷者	怪我をした人
💡 There were many injured in the accident. 🎧 Listen （事故で多くの負傷者が出た。）
調査中	詳細を調べている状態
💡 The case is still under investigation. 🎧 Listen （その事件はまだ調査中である。）

💼 ビジネスで使えるフレーズ

表現	意味
公共の安全	市民の安全を守ること
💡 Public safety is a priority for the government. 🎧 Listen （公共の安全は政府の優先事項である。）
迅速に対応する	素早く行動すること
💡 The team responded quickly to the emergency. 🎧 Listen （チームは緊急事態に迅速に対応した。）
異常な行動	通常とは違う行動
💡 His unusual behavior raised suspicion. 🎧 Listen （彼の異常な行動は疑いを呼んだ。）

📚 TOEIC頻出ワード

単語	品詞	意味
拘束する	動詞	to detain
🎯 TOEIC: The police may detain suspects during an investigation.
負傷者	名詞	injured person
🎯 TOEIC: Many injured persons were taken to the hospital.
調査	名詞	investigation
🎯 TOEIC: The investigation revealed important information.