📝 きょうの要約
🇬🇧 English Summary 🎧 Listen
FamilyMart will hold the 'Giant All-Star Festival' starting June 2, featuring 14 types of 'large size' products. This event will take place in about 16,400 stores nationwide, with prices ranging from 238 to 560 yen. FamilyMart aims to meet consumer needs by offering these large products. This is expected to increase customer interest and boost sales. The new products are designed for sharing with family and friends, providing a fun experience.
🇯🇵 日本語で読む
ファミリーマートは、6月2日から「巨大オールスター祭」を開催し、全14種類の“たっぷりサイズ”商品を発売します。この祭りは、全国の約16,400店舗で実施され、価格は238円から560円の範囲です。ファミリーマートは、消費者のニーズに応えるために、ボリューム満点の商品を提供し、特別な体験を提供することを目指しています。これにより、顧客の購買意欲を高め、売上の向上を図る狙いがあります。新商品は、特に家族や友人とのシェアに適したサイズで、楽しさを提供することが期待されています。
🧩 今日のミニクイズ
英語の要約を読んで、クイズに挑戦してみましょう！
Q1. ファミリーマートはいつからイベントを開催しますか？
A. 6月1日
B. 6月2日
C. 6月3日
D. 6月4日
💡 答えを見る
正解: B. 6月2日
要約では 'FamilyMart will hold the 'Giant All-Star Festival' starting June 2' と述べています。
Q2. 新商品の価格はどのくらいですか？
A. 238円から560円
B. 100円から300円
C. 500円から700円
D. 300円から500円
💡 答えを見る
正解: A. 238円から560円
要約では 'with prices ranging from 238 to 560 yen' と述べています。
Q3. このイベントはどのような商品を提供しますか？
A. 小さいサイズの食品
B. たっぷりサイズの食品
C. 飲料
D. スナック
💡 答えを見る
正解: B. たっぷりサイズの食品
要約では 'featuring 14 types of 'large size' products' と述べています。
💬 日常で使えるフレーズ
| 表現 | 意味 |
|---|---|
| take advantage of 🎧 Listen | 利用する |
| 💡 We should take advantage of the sale. 🎧 Listen （私たちはセールを利用すべきです。） |
|
| customer satisfaction 🎧 Listen | 顧客満足 |
| 💡 The company focuses on customer satisfaction. 🎧 Listen （その会社は顧客満足に重点を置いています。） |
|
| special event 🎧 Listen | 特別なイベント |
| 💡 This is a special event for our loyal customers. 🎧 Listen （これは私たちの忠実な顧客のための特別なイベントです。） |
|
💼 ビジネスで使えるフレーズ
| 表現 | 意味 |
|---|---|
| increase sales 🎧 Listen | 売上を増やす |
| 💡 We need to increase sales this quarter. 🎧 Listen （今四半期に売上を増やす必要があります。） |
|
| product launch 🎧 Listen | 製品の発売 |
| 💡 The product launch was a great success. 🎧 Listen （その製品の発売は大成功でした。） |
|
| market demand 🎧 Listen | 市場の需要 |
| 💡 We must understand market demand. 🎧 Listen （私たちは市場の需要を理解しなければなりません。） |
|
📚 TOEIC頻出ワード
| 単語 | 品詞 | 意味 |
|---|---|---|
| launch 🎧 Listen | verb | 発売する |
| 🎯 TOEIC: To introduce a new product to the market. | ||
| promotion 🎧 Listen | noun | プロモーション |
| 🎯 TOEIC: Activities to increase sales or awareness of a product. | ||
| customer 🎧 Listen | noun | 顧客 |
| 🎯 TOEIC: A person who buys goods or services. | ||
コメント