メキシコシティが沈下中

サイエンス
📰 Source

Space.com

Mexico City is sinking up to 14 inches per year, satellite images show

📝 きょうの要約

🇬🇧 English Summary 🎧 Listen

Mexico City is sinking up to 14 inches per year, according to satellite images. This is mainly due to excessive groundwater extraction. The sinking affects the city's infrastructure, causing damage to buildings and cracks in roads. The city is built on a lake, making the ground unstable. This issue poses a significant threat to sustainability and residents' safety.

🇯🇵 日本語で読む
メキシコシティは、衛星画像によると年間最大14インチ(約35センチ)沈下していることがわかりました。この現象は、地下水の過剰な汲み上げが主な原因です。都市のインフラに深刻な影響を及ぼし、建物の損傷や道路の亀裂を引き起こしています。特に、メキシコシティは湖の上に建設されているため、地盤が不安定です。この問題は、都市の持続可能性や住民の安全に対する大きな脅威となっています。政府は対策を講じていますが、根本的な解決には時間がかかると見られています。

👉 元記事を読む(英語)

🧩 今日のミニクイズ

英語の要約を読んで、クイズに挑戦してみましょう!

Q1. メキシコシティが沈下する主な原因は何ですか?
A. 地下水の過剰な汲み上げ
B. 地震
C. 洪水
D. 火山活動
💡 答えを見る
正解: A. 地下水の過剰な汲み上げ
記事では "This is mainly due to excessive groundwater extraction." と述べています。過剰な地下水の汲み上げが沈下の主な原因です。
Q2. メキシコシティの沈下は何を引き起こしていますか?
A. 建物の損傷
B. 新しい建設
C. 観光客の増加
D. 空気汚染の改善
💡 答えを見る
正解: A. 建物の損傷
記事では "The sinking affects the city's infrastructure, causing damage to buildings." と述べています。沈下は建物の損傷を引き起こしています。
Q3. TOEICでよく出る「infrastructure」の意味は何ですか?
A. インフラ
B. 資源
C. 環境
D. 経済
💡 答えを見る
正解: A. インフラ
記事では "The urban infrastructure is under stress from the sinking." と述べています。infrastructureは「インフラ」という意味です。

💬 日常で使えるフレーズ

表現 意味
groundwater extraction 🎧 Listen 地下水の汲み上げ
💡 Excessive groundwater extraction can lead to land subsidence. 🎧 Listen
(過剰な地下水の汲み上げは、土地の沈下を引き起こす可能性があります。)
urban infrastructure 🎧 Listen 都市インフラ
💡 The urban infrastructure is under stress from the sinking. 🎧 Listen
(沈下によって都市インフラが圧迫されています。)
sustainability 🎧 Listen 持続可能性
💡 Sustainability is crucial for the future of cities. 🎧 Listen
(持続可能性は都市の未来にとって重要です。)

💼 ビジネスで使えるフレーズ

表現 意味
excessive 🎧 Listen 過剰な
💡 Excessive costs can lead to budget issues. 🎧 Listen
(過剰なコストは予算問題を引き起こす可能性があります。)
impact 🎧 Listen 影響
💡 The impact of climate change is significant. 🎧 Listen
(気候変動の影響は大きいです。)
threat 🎧 Listen 脅威
💡 Cybersecurity threats are increasing. 🎧 Listen
(サイバーセキュリティの脅威が増加しています。)

📚 TOEIC頻出ワード

単語 品詞 意味
subsidence 🎧 Listen noun 沈下
🎯 TOEIC: Used in discussions about land and building stability.
infrastructure 🎧 Listen noun インフラ
🎯 TOEIC: Commonly appears in business and urban planning contexts.
extraction 🎧 Listen noun 抽出
🎯 TOEIC: Often used in environmental and resource management discussions.

コメント

タイトルとURLをコピーしました