📝 きょうの要約
🇬🇧 English Summary 🎧 Listen
Tiger Woods was arrested for DUI after a car crash. He hit another vehicle and rolled his Land Rover. Woods is a famous golfer with a troubled past. This incident may affect his career further. Police are investigating the details of the crash.
🇯🇵 日本語で読む
タイガー・ウッズ選手が、金曜日に発生した自動車事故に関連して、飲酒運転の疑いで逮捕されました。この事故では、彼が別の車両に衝突し、自身のランドローバーを横転させたと報じられています。ウッズ選手はゴルフ界のスターであり、過去にも様々なトラブルを抱えてきましたが、今回の事件は彼のキャリアにさらなる影響を及ぼす可能性があります。警察は事故の詳細を調査中で、ウッズ選手の状態や今後の法的手続きについても注目が集まっています。彼のファンやゴルフ界全体がこのニュースに驚き、心配しています。
🧩 今日のミニクイズ
英語の要約を読んで、クイズに挑戦してみましょう！
Q1. タイガー・ウッズは何の疑いで逮捕されたか？
A. 飲酒運転
B. スピード違反
C. 窃盗
D. 暴力
💡 答えを見る
正解: A. 飲酒運転
記事では "arrested on suspicion of DUI" と述べています。DUIは「飲酒運転」を意味します。
Q2. 事故の結果、ウッズ選手の車はどうなったか？
A. 横転した
B. 炎上した
C. 無傷だった
D. 他の車を避けた
💡 答えを見る
正解: A. 横転した
記事では "rolled his Land Rover" と述べています。これは「ランドローバーが横転した」という意味です。
Q3. 警察は何を行っているか？
A. 調査している
B. 逮捕している
C. 救助している
D. 証言している
💡 答えを見る
正解: A. 調査している
記事では "Police are investigating the details" と述べています。つまり、警察は詳細を調査しているということです。
💬 日常で使えるフレーズ
| 表現 | 意味 |
|---|---|
| arrested 🎧 Listen | 逮捕された |
| 💡 He was arrested for speeding. 🎧 Listen （彼はスピード違反で逮捕された。） |
|
| suspicion 🎧 Listen | 疑い |
| 💡 She was under suspicion of theft. 🎧 Listen （彼女は窃盗の疑いをかけられた。） |
|
| crash 🎧 Listen | 衝突 |
| 💡 The crash caused a traffic jam. 🎧 Listen （その衝突は交通渋滞を引き起こした。） |
|
💼 ビジネスで使えるフレーズ
| 表現 | 意味 |
|---|---|
| legal procedures 🎧 Listen | 法的手続き |
| 💡 We need to follow the legal procedures. 🎧 Listen （私たちは法的手続きを踏む必要がある。） |
|
| investigating 🎧 Listen | 調査している |
| 💡 The police are investigating the case. 🎧 Listen （警察はその事件を調査している。） |
|
| impact 🎧 Listen | 影響 |
| 💡 This decision will have a big impact. 🎧 Listen （この決定は大きな影響を与えるだろう。） |
|
📚 TOEIC頻出ワード
| 単語 | 品詞 | 意味 |
|---|---|---|
| suspect 🎧 Listen | verb | 疑う |
| 🎯 TOEIC: TOEICでは、文脈に応じて「疑う」という意味で使われることが多い。 | ||
| collision 🎧 Listen | noun | 衝突 |
| 🎯 TOEIC: TOEICでは、交通事故の文脈でよく出題される。 | ||
| detain 🎧 Listen | verb | 拘留する |
| 🎯 TOEIC: TOEICでは、法的な文脈で「拘留する」という意味で使われることがある。 | ||
コメント