📝 きょうの要約
🇬🇧 English Summary 🎧 Listen
JR East raised its fares by an average of 7.1% starting March 14, 2023. This is the first fare increase since the company's establishment in 1987, excluding adjustments for consumption tax. JR East is Japan's largest railway company, serving about 16 million passengers daily. The fare increase is a response to changes in the economy and rising operational costs. This decision may significantly affect users and their future travel choices.
🇯🇵 日本語で読む
JR東日本は、2023年3月14日から運賃を平均7.1%値上げしました。この値上げは消費税への対応を除くと、会社発足以来初めてのことです。JR東日本は、日本最大の鉄道会社であり、1日あたりの利用者は約1600万人に達しています。運賃の値上げは、経済状況の変化や運営コストの増加に対応するための措置とされています。この決定は、利用者にとって影響が大きく、今後の利用状況にも影響を与える可能性があります。
🧩 今日のミニクイズ
英語の要約を読んで、クイズに挑戦してみましょう!
Q1. JR東日本はいつから運賃を値上げしましたか?
A. 2023年3月14日
B. 2023年4月1日
C. 1987年
D. 2022年
💡 答えを見る
正解: A. 2023年3月14日
要約では "JR East raised its fares by an average of 7.1% starting March 14, 2023." と述べています。
Q2. 運賃の値上げは何年ぶりですか?
A. 初めて
B. 5年ぶり
C. 10年ぶり
D. 20年ぶり
💡 答えを見る
正解: A. 初めて
要約では "This is the first fare increase since the company's establishment in 1987." と述べています。
Q3. JR東日本の日々の利用者数はおおよそ何人ですか?
A. 1600万人
B. 1000万人
C. 2000万人
D. 500万人
💡 答えを見る
正解: A. 1600万人
要約では "JR East is Japan's largest railway company, serving about 16 million passengers daily." と述べています。
💬 日常で使えるフレーズ
| 表現 | 意味 |
|---|---|
| fare increase 🎧 Listen | 運賃の値上げ |
| 💡 The fare increase will affect many commuters. 🎧 Listen (運賃の値上げは多くの通勤者に影響を与える。) |
|
| operational costs 🎧 Listen | 運営コスト |
| 💡 The company needs to manage its operational costs carefully. 🎧 Listen (会社は運営コストを慎重に管理する必要がある。) |
|
💼 ビジネスで使えるフレーズ
| 表現 | 意味 |
|---|---|
| economic changes 🎧 Listen | 経済の変化 |
| 💡 Economic changes can impact business strategies. 🎧 Listen (経済の変化はビジネス戦略に影響を与えることがある。) |
|
📚 TOEIC頻出ワード
| 単語 | 品詞 | 意味 |
|---|---|---|
| increase 🎧 Listen | verb | 増加する |
| 🎯 TOEIC: TOEICでは、価格や数量の増加を表す文脈で出題されることが多い。 | ||


コメント