OneXFly APEXの国内発売決定

📰 Source

[ITmedia PC USER] Ryzen AI Max+ 395搭載で驚異の性能　着脱バッテリー＆水冷対応の「OneXFly APEX」と天空オリジナルUMPCを見てきた

📝 きょうの要約

🇬🇧 English Summary 🎧 Listen

Tenku announced the release of the portable gaming PC 'OneXFly APEX' from One-Netbook Technology in Japan. It features the Ryzen AI Max+ 395, offering impressive performance. The device includes a detachable battery and water cooling support, making it very attractive for gamers. The starting price is 349,800 yen, and pre-orders are accepted until February 24 at 9:59 AM. This product is ideal for users seeking portability and performance.

🇯🇵 日本語で読む

天空は、中国のOne-Netbook Technologyが製造したポータブルゲーミングPC「OneXFly APEX」の国内発売を発表しました。この製品は、Ryzen AI Max+ 395を搭載しており、驚異的な性能を誇ります。さらに、着脱式バッテリーと水冷対応機能を備えており、ゲーマーにとって非常に魅力的な選択肢となっています。価格は34万9800円からで、予約は2月24日午前9時59分まで受け付けています。この製品は、ポータブルなデザインを求めるユーザーや、性能を重視するゲーマーにとって理想的な選択肢となるでしょう。

👉 記事詳細は元のサイトで是非ご覧ください

🧩 今日のミニクイズ

英語の要約を読んで、クイズに挑戦してみましょう！

Q1. OneXFly APEXの特徴は何ですか？

A. 水冷機能

B. 価格が安い

C. 大きなサイズ

D. 古い技術

💡 答えを見る

正解: A. 水冷機能

要約では "The device includes a detachable battery and water cooling support" と述べています。

Q2. OneXFly APEXの予約はいつまでですか？

A. 2月20日

B. 2月24日

C. 3月1日

D. 予約は不要

💡 答えを見る

正解: B. 2月24日

要約では "pre-orders are accepted until February 24" と述べています。

Q3. この製品の価格はどのくらいですか？

A. 34,980円

B. 349,800円

C. 3,498,000円

D. 無料

💡 答えを見る

正解: B. 349,800円

要約では "The starting price is 349,800 yen" と述べています。

💬 日常で使えるフレーズ

表現	意味
impressive performance 🎧 Listen	印象的な性能
💡 The new gaming laptop offers impressive performance. 🎧 Listen （新しいゲーミングノートパソコンは印象的な性能を提供します。）
pre-order 🎧 Listen	予約注文
💡 You can pre-order the game before its release. 🎧 Listen （ゲームの発売前に予約注文できます。）
detachable battery 🎧 Listen	着脱式バッテリー
💡 This device has a detachable battery for convenience. 🎧 Listen （このデバイスは便利な着脱式バッテリーを備えています。）

💼 ビジネスで使えるフレーズ

表現	意味
launch a product 🎧 Listen	製品を発売する
💡 The company will launch a new product next month. 🎧 Listen （その会社は来月新製品を発売します。）
cutting-edge technology 🎧 Listen	最先端技術
💡 This laptop uses cutting-edge technology for better performance. 🎧 Listen （このノートパソコンは、より良い性能のために最先端技術を使用しています。）
target audience 🎧 Listen	ターゲットオーディエンス
💡 We need to identify our target audience for the campaign. 🎧 Listen （キャンペーンのターゲットオーディエンスを特定する必要があります。）

📚 TOEIC頻出ワード

単語	品詞	意味
portable 🎧 Listen	形容詞	持ち運び可能な
🎯 TOEIC: Describing devices that are easy to carry.
performance 🎧 Listen	名詞	性能
🎯 TOEIC: Referring to how well a device works.
release 🎧 Listen	動詞	発売する
🎯 TOEIC: To make a product available to the public.