📝 きょうの要約
🇬🇧 English Summary 🎧 Listen
SoftBank announced that it will end its personal 'sub-line service' on February 10, 2026. This service was offered as an option, but the business version will continue. New applications will stop from February 24, 2026, and the service will end on August 24. This decision shows that SoftBank is reviewing its services. Business users will likely face less impact, but individual users may experience inconvenience.
🇯🇵 日本語で読む
ソフトバンクは、2026年2月10日に個人向けの「副回線サービス」を終了すると発表しました。このサービスは、オプションとして提供されていましたが、法人向けの提供は継続されます。新規申し込みは2026年2月24日から停止され、サービス自体は8月24日に終了します。この決定は、ソフトバンクがサービスの見直しを行っていることを示しています。法人向けのサービスが残ることで、ビジネスユーザーには影響が少ないと考えられていますが、個人ユーザーにとっては不便が生じる可能性があります。
🧩 今日のミニクイズ
英語の要約を読んで、クイズに挑戦してみましょう！
Q1. ソフトバンクはいつ副回線サービスを終了すると発表しましたか？
A. 2026年2月10日
B. 2026年2月24日
C. 2026年8月24日
D. 2025年2月10日
💡 答えを見る
正解: A. 2026年2月10日
要約では "SoftBank announced that it will end its personal 'sub-line service' on February 10, 2026." と述べています。
Q2. 副回線サービスはどのようなユーザーに影響がありますか？
A. 法人ユーザー
B. 個人ユーザー
C. 両方
D. 影響はない
💡 答えを見る
正解: B. 個人ユーザー
要約では "Business users will likely face less impact, but individual users may experience inconvenience." と述べています。
Q3. 新規申し込みはいつから停止されますか？
A. 2026年2月10日
B. 2026年2月24日
C. 2026年8月24日
D. 2026年1月1日
💡 答えを見る
正解: B. 2026年2月24日
要約では "New applications will stop from February 24, 2026." と述べています。
💬 日常で使えるフレーズ
| 表現 | 意味 |
|---|---|
| end a service 🎧 Listen | サービスを終了する |
| 💡 The company decided to end a service. 🎧 Listen （その会社はサービスを終了することを決定しました。） |
|
| new application 🎧 Listen | 新規申し込み |
| 💡 We are accepting new applications until next week. 🎧 Listen （私たちは来週まで新規申し込みを受け付けています。） |
|
| business version 🎧 Listen | 法人向け版 |
| 💡 The business version of the software has more features. 🎧 Listen （そのソフトウェアの法人向け版は機能が豊富です。） |
|
💼 ビジネスで使えるフレーズ
| 表現 | 意味 |
|---|---|
| service review 🎧 Listen | サービスの見直し |
| 💡 The company is conducting a service review to improve quality. 🎧 Listen （その会社は品質向上のためにサービスの見直しを行っています。） |
|
| impact on users 🎧 Listen | ユーザーへの影響 |
| 💡 We need to assess the impact on users before making changes. 🎧 Listen （変更を行う前にユーザーへの影響を評価する必要があります。） |
|
| option service 🎧 Listen | オプションサービス |
| 💡 This is an optional service for customers. 🎧 Listen （これは顧客向けのオプションサービスです。） |
|
📚 TOEIC頻出ワード
| 単語 | 品詞 | 意味 |
|---|---|---|
| announce 🎧 Listen | verb | 発表する |
| 🎯 TOEIC: TOEICでの発表や通知に関する問題に出題されることが多い | ||
| discontinue 🎧 Listen | verb | 中止する |
| 🎯 TOEIC: サービスや商品の中止に関する文脈で出題される | ||
| application 🎧 Listen | noun | 申し込み |
| 🎯 TOEIC: 新規申し込みや申請に関する問題でよく使われる | ||
コメント