📝 きょうの要約
🇬🇧 English Summary 🎧 Listen
In a congressional hearing, Ghislaine Maxwell, a jailed associate of Jeffrey Epstein, refused to answer questions about him. The hearing aimed to uncover information about Epstein's crimes and his network. Lawmakers expressed disappointment as they had hoped for her testimony. Maxwell is currently serving time related to Epstein's crimes, and her silence may deepen the impact of the Epstein case.
🇯🇵 日本語で読む
アメリカ合衆国の議会で行われた公聴会において、ジェフリー・エプスタインの元同僚であるギレーヌ・マクスウェルが、エプスタインに関する質問に答えることを拒否しました。この公聴会では、エプスタインの犯罪行為や彼のネットワークに関する情報を明らかにすることが目的とされていましたが、マクスウェルは沈黙を貫きました。彼女の発言が期待されていたため、議員たちは失望を表明しています。マクスウェルは現在、エプスタインの犯罪に関連して服役中であり、彼女の証言は重要な情報源と見なされていました。この拒否は、エプスタイン事件の影響をさらに深める可能性があります。
🧩 今日のミニクイズ
英語の要約を読んで、クイズに挑戦してみましょう！
Q1. マクスウェルは何を拒否しましたか？
A. 質問に答えること
B. 証言をすること
C. 公聴会に参加すること
D. 書類を提出すること
💡 答えを見る
正解: A. 質問に答えること
記事では "Maxwell… refusing to answer questions" と述べています。彼女は質問に答えることを拒否しました。
Q2. 公聴会の目的は何でしたか？
A. エプスタインの犯罪を明らかにすること
B. マクスウェルを釈放すること
C. 新しい法律を制定すること
D. 議員の選挙活動を支援すること
💡 答えを見る
正解: A. エプスタインの犯罪を明らかにすること
記事では "The hearing aimed to uncover information about Epstein's crimes" と述べています。公聴会の目的はエプスタインの犯罪を明らかにすることでした。
Q3. マクスウェルは現在どこにいますか？
A. 自由の身
B. 刑務所
C. 議会
D. エプスタインの家
💡 答えを見る
正解: B. 刑務所
記事では "Maxwell is currently… serving time" と述べています。彼女は現在、刑務所にいます。
💬 日常で使えるフレーズ
| 表現 | 意味 |
|---|---|
| refuse to answer 🎧 Listen | 答えることを拒否する |
| 💡 She refused to answer the question. 🎧 Listen （彼女はその質問に答えることを拒否した。） |
|
| congressional hearing 🎧 Listen | 議会公聴会 |
| 💡 The congressional hearing was very important. 🎧 Listen （その議会公聴会は非常に重要だった。） |
|
| important testimony 🎧 Listen | 重要な証言 |
| 💡 Her testimony could be important for the case. 🎧 Listen （彼女の証言はその事件にとって重要かもしれない。） |
|
💼 ビジネスで使えるフレーズ
| 表現 | 意味 |
|---|---|
| impact of the case 🎧 Listen | 事件の影響 |
| 💡 The impact of the case is still being felt. 🎧 Listen （その事件の影響はまだ感じられている。） |
|
| expected testimony 🎧 Listen | 期待された証言 |
| 💡 The expected testimony did not happen. 🎧 Listen （期待された証言は行われなかった。） |
|
| criminal activities 🎧 Listen | 犯罪行為 |
| 💡 They discussed the criminal activities involved. 🎧 Listen （彼らは関与した犯罪行為について話し合った。） |
|
📚 TOEIC頻出ワード
| 単語 | 品詞 | 意味 |
|---|---|---|
| refuse 🎧 Listen | verb | 拒否する |
| 🎯 TOEIC: TOEICでは、拒否する行為に関する文脈で出題されることがある。 | ||
| hearing 🎧 Listen | noun | 公聴会 |
| 🎯 TOEIC: TOEICでは、公式な会議や公聴会に関する文脈で出題されることがある。 | ||
| testimony 🎧 Listen | noun | 証言 |
| 🎯 TOEIC: TOEICでは、法的な状況における証言に関する文脈で出題されることがある。 | ||
コメント