📰 Source
Clintons agree to testify on Epstein as vote looms to hold them in contempt of Congress
📝 きょうの要約
🇬🇧 English Summary 🎧 Listen
The Clintons have agreed to testify about Epstein. They had argued for months that the subpoenas from the House Oversight Committee were invalid. The House is preparing to vote on holding them in contempt if they do not testify. This situation is part of a push for important testimonies in the Epstein case. Their testimony may reveal new information about the case.
🇯🇵 日本語で読む
クリントン夫妻は、エプスタインに関する証言を行うことで合意しました。これは、数ヶ月間にわたり、下院監視委員会の召喚状が無効であると主張してきた後の決定です。下院は、クリントン夫妻が証言しない場合、彼らを議会侮辱罪で起訴する投票を行う準備を進めています。この状況は、エプスタイン事件における重要な証言を求める動きの一環であり、政治的な影響も考えられます。クリントン夫妻が証言することにより、事件に関する新たな情報が明らかになる可能性があります。
🧩 今日のミニクイズ
英語の要約を読んで、クイズに挑戦してみましょう！
Q1. クリントン夫妻は何について証言することに同意しましたか？
A. エプスタインについて
B. 選挙について
C. 経済問題について
D. 環境問題について
💡 答えを見る
正解: A. エプスタインについて
記事では "The Clintons have agreed to testify about Epstein." と述べています。クリントン夫妻はエプスタインに関する証言を行うことに同意しました。
Q2. 下院監視委員会は何を求めていますか？
A. 証言
B. 投票
C. 調査
D. 法律の改正
💡 答えを見る
正解: A. 証言
記事では "The House Oversight Committee is investigating the matter." と述べています。下院監視委員会は証言を求めています。
Q3. 議会侮辱罪とは何ですか？
A. 法廷での証言を拒否すること
B. 選挙に関する違反
C. 契約違反
D. 税金の未払い
💡 答えを見る
正解: A. 法廷での証言を拒否すること
記事では "The House is preparing to vote on holding them in contempt if they do not testify." と述べています。議会侮辱罪は法廷での証言を拒否することに関連しています。
💬 日常で使えるフレーズ
| 表現 | 意味 |
|---|---|
| testify 🎧 Listen | 証言する |
| 💡 They will testify in court next week. 🎧 Listen （彼らは来週法廷で証言します。） |
|
| subpoena 🎧 Listen | 召喚状 |
| 💡 He received a subpoena to appear in court. 🎧 Listen （彼は法廷に出廷するための召喚状を受け取りました。） |
|
| contempt of Congress 🎧 Listen | 議会侮辱罪 |
| 💡 Failing to comply can lead to contempt of Congress charges. 🎧 Listen （従わない場合、議会侮辱罪の訴追につながる可能性があります。） |
|
💼 ビジネスで使えるフレーズ
| 表現 | 意味 |
|---|---|
| House Oversight Committee 🎧 Listen | 下院監視委員会 |
| 💡 The House Oversight Committee is investigating the matter. 🎧 Listen （下院監視委員会はこの問題を調査しています。） |
|
| political impact 🎧 Listen | 政治的影響 |
| 💡 The decision has a significant political impact. 🎧 Listen （この決定は重大な政治的影響を持っています。） |
|
| valid 🎧 Listen | 有効な |
| 💡 The contract is valid until the end of the year. 🎧 Listen （契約は年末まで有効です。） |
|
📚 TOEIC頻出ワード
| 単語 | 品詞 | 意味 |
|---|---|---|
| agree 🎧 Listen | verb | 同意する |
| 🎯 TOEIC: To express agreement in a formal setting. | ||
| demand 🎧 Listen | noun/verb | 要求（する） |
| 🎯 TOEIC: To ask for something forcefully or insistently. | ||
| prepare 🎧 Listen | verb | 準備する |
| 🎯 TOEIC: To make ready for a specific purpose. | ||
コメント