📝 きょうの要約
🇬🇧 English Summary 🎧 Listen
In Tatsuno City, Hyogo Prefecture, a body related to a mother-daughter murder case was found in a river on the 3rd. The body was confirmed to be that of Kenji Oyama, a 42-year-old suspect wanted in connection with the murder of a 74-year-old mother and her 52-year-old daughter last month. Police identified the body because the pants matched those worn by the suspect. They are currently investigating the circumstances of his death and the details of the case. This incident has shocked the local community, and more information is needed.
🇯🇵 日本語で読む
兵庫県たつの市で発生した母娘殺害事件に関連する遺体が、3日に川で発見されました。この遺体は、先月に74歳の母親と52歳の娘が殺害された事件で指名手配されていた42歳の大山賢二容疑者のものであることが確認されました。警察は、遺体のズボンが容疑者が履いていたものに似ていることから、身元の特定を進めました。現在、警察は容疑者が死亡した経緯や事件の詳細を調査しています。この事件は地域社会に大きな衝撃を与えており、さらなる情報が求められています。
🧩 今日のミニクイズ
英語の要約を読んで、クイズに挑戦してみましょう！
Q1. 遺体が見つかったのはどこですか？
A. 川
B. 山
C. 公園
D. 家
💡 答えを見る
正解: A. 川
要約では "a body related to a mother-daughter murder case was found in a river" と述べています。
Q2. 容疑者の名前は何ですか？
A. 大山賢二
B. 田中一郎
C. 佐藤太郎
D. 鈴木次郎
💡 答えを見る
正解: A. 大山賢二
要約では "the body was confirmed to be that of Kenji Oyama" と述べています。
Q3. 警察は何を調査していますか？
A. 事件の詳細
B. 天候
C. 交通
D. 経済
💡 答えを見る
正解: A. 事件の詳細
要約では "They are currently investigating the circumstances of his death and the details of the case" と述べています。
💬 日常で使えるフレーズ
| 表現 | 意味 |
|---|---|
| to be confirmed 🎧 Listen | 確認される |
| 💡 The results of the test are yet to be confirmed. 🎧 Listen （テストの結果はまだ確認されていません。） |
|
| in connection with 🎧 Listen | に関連して |
| 💡 He was arrested in connection with the robbery. 🎧 Listen （彼は強盗に関連して逮捕されました。） |
|
| to investigate 🎧 Listen | 調査する |
| 💡 The police are investigating the incident. 🎧 Listen （警察はその事件を調査しています。） |
|
💼 ビジネスで使えるフレーズ
| 表現 | 意味 |
|---|---|
| to identify a suspect 🎧 Listen | 容疑者を特定する |
| 💡 The detective was able to identify the suspect quickly. 🎧 Listen （探偵は容疑者を迅速に特定できました。） |
|
| to gather information 🎧 Listen | 情報を集める |
| 💡 The team is gathering information for the report. 🎧 Listen （チームは報告書のために情報を集めています。） |
|
| to conduct an investigation 🎧 Listen | 調査を行う |
| 💡 They will conduct an investigation into the matter. 🎧 Listen （彼らはその問題について調査を行います。） |
|
📚 TOEIC頻出ワード
| 単語 | 品詞 | 意味 |
|---|---|---|
| suspect 🎧 Listen | noun | 容疑者 |
| 🎯 TOEIC: Often used in legal and crime-related contexts. | ||
| investigate 🎧 Listen | verb | 調査する |
| 🎯 TOEIC: Commonly used in business and legal reports. | ||
| confirm 🎧 Listen | verb | 確認する |
| 🎯 TOEIC: Used in various contexts, including business and verification processes. | ||
コメント