台湾大統領、中国の圧力を非難

📰 Source

Taiwan president blames China for forced cancellation of Eswatini trip

📝 きょうの要約

🇬🇧 English Summary

Taiwan's President Lai Ching-te has canceled his trip to Eswatini. Several countries revoked overflight permits due to intense pressure from China. Lai was to celebrate the 40th anniversary of King Mswati III's accession. Eswatini is Taiwan's only diplomatic ally in Africa. The Taiwanese government claims China is pressuring other countries to hinder Taiwan's diplomatic activities.

🇯🇵 日本語で読む

台湾の大統領、賴清徳（ライ・チンテ）は、エスワティニへの訪問をキャンセルしました。これは、セーシェル、モーリシャス、マダガスカルの各国が中国からの「強い圧力」により、上空通過の許可を取り消したためです。賴氏は、エスワティニがアフリカで唯一の外交的同盟国であることから、この訪問が重要であったと述べています。彼は水曜日に、エスワティニのムスワティ3世の即位40周年を祝うために出発する予定でしたが、これらの国々の決定により、訪問は実現しませんでした。台湾政府は、中国が他国に対して台湾の外交活動を妨害するように圧力をかけていると主張しています。この状況は、台湾と中国の緊張関係をさらに悪化させる可能性があります。

👉 元記事を読む（英語）

🧩 今日のミニクイズ

英語の要約を読んで、クイズに挑戦してみましょう！

Q1. 賴清徳大統領はどの国への訪問をキャンセルしましたか？

A. エスワティニ

B. 中国

C. 日本

D. アメリカ

💡 答えを見る

正解: A. エスワティニ

記事では "Lai Ching-te has cancelled his trip to Eswatini" と述べています。賴清徳大統領はエスワティニへの訪問をキャンセルしました。

Q2. 上空通過許可を取り消した国はどれですか？

A. セーシェル

B. アメリカ

C. カナダ

D. インド

💡 答えを見る

正解: A. セーシェル

記事では "Seychelles, Mauritius and Madagascar revoke overflight permission" と述べています。セーシェルが上空通過許可を取り消しました。

Q3. 「強い圧力」とは何を意味しますか？

A. 強い影響

B. 弱い影響

C. 無関心

D. 支持

💡 答えを見る

正解: A. 強い影響

記事では "due to intense pressure from China" と述べています。「強い圧力」は強い影響を意味します。

💬 日常で使えるフレーズ

表現	意味
overflight permit	上空通過許可
💡 The airline needs an overflight permit to fly over certain countries. （その航空会社は特定の国を飛行するために上空通過許可が必要です。）
intense pressure	強い圧力
💡 The company faced intense pressure to improve its safety standards. （その会社は安全基準を改善するために強い圧力に直面しました。）
diplomatic ally	外交的同盟国
💡 Japan is a key diplomatic ally of the United States. （日本はアメリカの重要な外交的同盟国です。）

💼 ビジネスで使えるフレーズ

表現	意味
revoked permission	許可を取り消す
💡 The government revoked permission for the project due to environmental concerns. （政府は環境問題のためにそのプロジェクトの許可を取り消しました。）
cancel a trip	旅行をキャンセルする
💡 She had to cancel her trip because of the bad weather. （彼女は悪天候のために旅行をキャンセルしなければなりませんでした。）
foreign relations	外交関係
💡 The country is focusing on improving its foreign relations. （その国は外交関係の改善に注力しています。）

📚 TOEIC頻出ワード

単語	品詞	意味
pressure	noun	圧力
🎯 TOEIC: TOEICでは、ビジネスシーンでの圧力や影響力を表す文脈で出題されることが多い。
cancel	verb	キャンセルする
🎯 TOEIC: TOEICでは、予定や予約をキャンセルする場面で使われる。
diplomatic	adjective	外交的な
🎯 TOEIC: TOEICでは、国際関係や外交に関する文脈で出題されることがある。