📰 Source
Paramount Lands Elegance Bratton’s Crime Thriller ‘By Any Means,’ Starring Yahya Abdul-Mateen II and Mark Wahlberg
📝 きょうの要約
🇬🇧 English Summary
Paramount Pictures has acquired the U.S. rights to the crime thriller 'By Any Means' directed by Elegance Bratton. The film is set in Mississippi in 1966 and is based on true events. Yahya Abdul-Mateen II and Mark Wahlberg star in the movie. It will be released in theaters on September 4. The film addresses social tensions and human rights issues during the civil rights era.
🇯🇵 日本語で読む
パラマウント・ピクチャーズは、エレガンス・ブラットン監督による犯罪スリラー映画『By Any Means』の米国での権利を取得しました。この映画は、1966年のミシシッピ州を舞台にしており、公民権運動の時代を背景にしています。主演にはヤーヤ・アブドゥル＝マティーン IIとマーク・ウォールバーグが名を連ねています。映画は、実際の出来事に loosely based しており、9月4日に劇場公開される予定です。この作品は、当時の社会的な緊張や人権問題を描いており、多くの観客に強いメッセージを伝えることが期待されています。ブラットン監督は、社会問題をテーマにした作品で知られており、今回の映画もそのスタイルを引き継いでいます。
🧩 今日のミニクイズ
英語の要約を読んで、クイズに挑戦してみましょう！
Q1. 映画『By Any Means』の公開日はいつですか？
A. 9月4日
B. 10月1日
C. 8月15日
D. 9月15日
💡 答えを見る
正解: A. 9月4日
記事では "The studio has dated the film for theatrical release on Sept. 4." と述べています。つまり、映画の公開日は9月4日です。
Q2. この映画はどの時代を背景にしていますか？
A. 1960年代
B. 1970年代
C. 1980年代
D. 1990年代
💡 答えを見る
正解: A. 1960年代
記事では "Set against the backdrop of 1966 Mississippi" と述べています。つまり、1966年のミシシッピ州を背景にしています。
Q3. 主演の一人は誰ですか？
A. ヤーヤ・アブドゥル＝マティーン II
B. マーク・ウォールバーグ
C. トム・ハンクス
D. レオナルド・ディカプリオ
💡 答えを見る
正解: B. マーク・ウォールバーグ
記事では "starring Yahya Abdul-Mateen II and Mark Wahlberg" と述べています。つまり、マーク・ウォールバーグが主演の一人です。
💬 日常で使えるフレーズ
| 表現 | 意味 |
|---|---|
| civil rights | 公民権 |
| 💡 The civil rights movement aimed to end racial discrimination. （公民権運動は人種差別を終わらせることを目指しました。） |
|
| theatrical release | 劇場公開 |
| 💡 The film will have its theatrical release next month. （その映画は来月劇場公開されます。） |
|
| based on true events | 実際の出来事に基づく |
| 💡 The story is based on true events that happened in the past. （その物語は過去に起きた実際の出来事に基づいています。） |
|
💼 ビジネスで使えるフレーズ
| 表現 | 意味 |
|---|---|
| acquire rights | 権利を取得する |
| 💡 The company plans to acquire rights to the new film. （その会社は新しい映画の権利を取得する予定です。） |
|
| set against the backdrop | 背景に設定される |
| 💡 The story is set against the backdrop of a war. （その物語は戦争を背景に設定されています。） |
|
| loose adaptation | 緩やかな適応 |
| 💡 This film is a loose adaptation of a famous novel. （この映画は有名な小説の緩やかな適応です。） |
|
📚 TOEIC頻出ワード
| 単語 | 品詞 | 意味 |
|---|---|---|
| acquire | verb | 取得する |
| 🎯 TOEIC: TOEICでは、ビジネスにおける権利や資産の取得について出題されることがあります。 | ||
| release | verb | 公開する |
| 🎯 TOEIC: TOEICでは、製品や映画のリリースに関する問題が出ることがあります。 | ||
| adaptation | noun | 適応 |
| 🎯 TOEIC: TOEICでは、文学や映画の適応に関する問題が出題されることがあります。 | ||
コメント