トランプ政権が薬品に関税

📰 Source

Trump administration sets up to 100% tariffs on some imported drugs, with many companies exempt

📝 きょうの要約

🇬🇧 English Summary

The Trump administration is preparing to impose new tariffs on drug companies that haven't agreed to lower U.S. drug prices. This policy aims to put pressure on the pharmaceutical industry to reduce costs for consumers. Many companies are expected to be exempt from these tariffs, so the actual impact may vary. This move highlights the importance of price negotiations in the U.S. healthcare system.

🇯🇵 日本語で読む

トランプ政権は、米国の薬価を引き下げる合意を結ばなかった製薬会社に対して、新たに最大100%の関税を課す準備を進めています。この政策は、薬品の輸入に対する厳しい措置として位置付けられ、製薬業界に大きな影響を与える可能性があります。政府は、医薬品の価格を引き下げるための圧力を強化し、消費者にとっての医療費負担を軽減しようとしています。しかし、多くの企業がこの新しい関税から免除される見込みであり、実際の影響は企業ごとに異なると考えられます。この動きは、米国の医療制度における価格交渉の重要性を再確認させるものです。

👉 元記事を読む（英語）

🧩 今日のミニクイズ

英語の要約を読んで、クイズに挑戦してみましょう！

Q1. トランプ政権は何に関税を課そうとしているか？

A. 医薬品

B. 食品

C. 衣料品

D. 電子機器

💡 答えを見る

正解: A. 医薬品

記事では "The Trump administration is preparing to impose new tariffs on drugmakers" と述べています。これは、医薬品に関する関税を課すことを意味します。

Q2. 多くの企業は新しい関税からどうなると予想されているか？

A. 免除される

B. 罰金を受ける

C. 価格を上げる

D. 倒産する

💡 答えを見る

正解: A. 免除される

記事では "Many companies are expected to be exempt from these tariffs" と述べています。つまり、免除されると予想されています。

Q3. TOEICでよく出る単語「impose」の意味は？

A. 課す

B. 減少する

C. 増加する

D. 無視する

💡 答えを見る

正解: A. 課す

記事では "impose" という動詞が使われており、これは「課す」という意味です。

💬 日常で使えるフレーズ

表現	意味
tariff	関税
💡 The government imposed a tariff on imported goods. （政府は輸入品に関税を課しました。）
drug prices	薬の価格
💡 The rising drug prices are a concern for many families. （上昇する薬の価格は多くの家庭にとって懸念です。）
exempt	免除される
💡 Some companies are exempt from the new regulations. （いくつかの企業は新しい規制から免除されています。）

💼 ビジネスで使えるフレーズ

表現	意味
price negotiation	価格交渉
💡 Price negotiation is essential in business deals. （価格交渉はビジネス契約において重要です。）
imported goods	輸入品
💡 Imported goods often have tariffs applied. （輸入品にはしばしば関税が適用されます。）
healthcare system	医療制度
💡 The healthcare system needs reform to reduce costs. （医療制度はコストを削減するために改革が必要です。）

📚 TOEIC頻出ワード

単語	品詞	意味
impose	verb	課す
🎯 TOEIC: TOEICでは、規則や制限を課す場合に使われる。
negotiation	noun	交渉
🎯 TOEIC: TOEICでは、ビジネスの取引における交渉を指す。
exemption	noun	免除
🎯 TOEIC: TOEICでは、特定の条件からの免除を示す場合に使われる。